Nếu chúng ta muốn học giờ đức sinh hoạt tphcm mà chưa chắc chắn học ở chỗ nào tốt. Hãy xem những khóa học đoạt được tiếng Đức của Hallo trung tâm học tiếng Đức uy tín và tốt nhất ở TPHCM
Học tiếng đức tiếp xúc cơ bản
Tiếng đức cho những người mới bắt đầu
Học tiếng đức online cho những người mới bắt đầu
Đối với lời chúc tụng sinh nhật bởi tiếng Đức thông thường bạn hay cần sử dụng “Alles Gute zum Geburtstag” như lời chúc mừng sinh nhật phổ biến nhất trong giờ đồng hồ đức. Vậy thay vì chưng dùng lại với mọi lời chúc sinh nhật cơ bản, các bạn hãy thử suy nghĩ ra hầu như câu nói sinh nhật đặc trưng hơn mang đến dịp này.
Bạn đang xem: Chúc mừng sinh nhật tiếng đức
Vì mục đích này, trong nội dung bài viết dưới trên đây Học giờ Đức Hallo là tổng hợp một vài ba lời chúc và lời nói chúc mừng sinh nhật đặc biệt hay rộng mà chúng ta cũng có thể sử dụng.
Einen dicken Schmatzer, eine feste Umarmung và die herzlichsten Glückwünsche zu Deinem Geburtstag(Một nụ hôn lớn, một cái ôm thật chặt với lời chúc mừng êm ấm nhất trong thời gian ngày sinh nhật của bạn)
Heute ist dein Geburtstag. Ein weiteres Jahr, das gegangen ist, der Sand der Zeit, er rieselt dahin. Wichtig ist nur, dass du eins nicht vergisst, dass ich jeden Tag für deine Freundschaft dankbar bin.(Hôm nay là sinh nhật của bạn. 1 năm nữa sẽ trôi qua, những hạt cát thời hạn trôi cũng đi. Điều đặc trưng duy nhất là bạn nhớ rằng một điều, rằng tôi rất hàm ơn tình bạn của khách hàng mỗi ngày.)
Heute an Deinem Geburtstag wird alles perfekt sein. Du bekommst die größte Torte. Die besten Geschenke & deine geheimsten Wünsche werden in Erfüllung gehen. So muss es sein. Alles Gute zum Geburtstag!(Hôm nay vào ngày sinh nhật của công ty mọi thứ sẽ hoàn hảo. Chúng ta nhận được cái bánh béo nhất. đầy đủ món quà tuyệt đối hoàn hảo nhất và phần đông điều ước thầm kín đáo nhất của bạn sẽ trở thành hiện nay thực. Điều kia chăc chắn phải được như vậy. Chúc mừng sinh nhật !)
Dies ist für Dich. Ein lautes Jubeln, wildes Bellen und ein tosender Herbstwind. Ein Sound von Mensch und Natur um Dich zu feiern. Alle senden Glückwünsche und gratulieren zu Deinem Geburtstag.(Điều dành riêng cho bạn. Đó là tiếng reo hò ồn ào, giờ sủa hoang dã và cơn gió rét thu gào thét. Âm thanh của con tín đồ và thiên nhiên cùng chúc mừng bạn. Cùng mọi fan gửi lời chúc mừng với chúc mừng sinh nhật bạn.)
Liebes Geburtstagskind heute bist Du der Star. Ob relaxen, shoppen oder feiern, dieser Tag gehört Dir allein, das ist doch klar!(Chúc mừng sinh nhật cậu, từ bây giờ cậu là ngôi sao. Mặc dầu thư giãn, bán buôn hay tiệc tùng, ngày này là của riêng biệt bạn, đó là vấn đề chắc chắn!)
Zum Geburtstag wünsch‘ Ich Dir von Herzen einen großen Kuchen mit Kerzen, ganz viel Liebe, Kraft und Sonnenschein und immer Grund zum glücklich sein.(Đối với sinh nhật của bạn, tôi ước chúc bạn từ tận lòng lòng của mình một chiếc bánh phệ với nến, nhiều tình yêu, sức mạnh và ánh nắng mặt trời và bạn luôn có nguyên nhân để hạnh phúc.)
Ich wünsche dir Träume, weiter als der Himmel, Glück, heller als die Sonne und die Liebe, tiefer als das Meer.(Chúc bạn đã đạt được ước mơ rộng lớn hơn thai trời, hạnh phúc, tỏa nắng hơn mặt trời cùng tình yêu sâu hơn biển.)
Ein Geburtstag ist der Start in eine weitere, 365 Tage dauernde Reise um die Sonne. Lehn dich zurück und lass das Abenteuer auf dich zukommen.(Sinh nhật là ngày ban đầu một hành trình dài 365 ngày nữa quanh khía cạnh trời. Hãy ngả sườn lưng và nhằm cuộc linh cảm đến theo phong cách của bạn.)
Du bist etwas Besonderes, du bist der/die Beste, drum feiern wir heut zusammen zu deinem Feste. Happy Birthday und möge dein Tag, so werden wie du, ein Unikat.(Bạn là fan đặc biệt, bạn là người xuất sắc nhất, kia là tại sao tại sao shop chúng tôi tổ chức bữa tiệc của các bạn hôm nay. Chúc mừng sinh nhật và ý muốn ngày sinh nhật của bạn, hệt như bạn, là duy nhất.)
Man hört nicht auf zu lachen, weil man alt wird. Man wird alt, weil man aufhört zu lachen. Also behalte dein Lachen auch noch viele weitere Jahre!(Bạn không hoàn thành cười vì các bạn già đi. Bạn già đi vày bạn xong cười. Bởi vì vậy, hãy giữ lại nụ cười của công ty trong nhiều năm nữa!).
Khi đến một đất nước khác, sinh nhật của ai đó đang là một cơ hội rất tốt để các bạn làm quen, vui chơi và giải trí và khám phá văn hóa, tính phương pháp của họ.
Khi bước đầu hòa nhập cùng xã hội mới, đều câu chúc mừng sinh nhật bằng tiếng Đức sẽ khá có tác dụng giúp bạn làm quen và gây thiện cảm. Để làm cho được điều này, hãy cùng tìm hiểu một số lời chúc vào thời gian sinh nhật để tạo tuyệt vời tốt và giúp đỡ bạn hòa nhập với xã hội nhanh rộng nhé. Dưới đấy là 8 cách bạn Đức thường áp dụng để chúc mừng sinh nhật của người nào đó
Một số cách chúc mừng bằng tiếng Đức
1. Alles Gute
Lời chúc này rất lôi cuốn được tín đồ Đức thực hiện để chúc một ai đó trong ngày sinh nhật. Câu này mang chân thành và ý nghĩa là “Chúc sinh nhật hầu hết điều tốt đẹp”.
Trong đó:
Alles là đại từ, mang nghĩa “tất cả”.
Gute được chuyển thể tự tính từ bỏ “gut”, tức là tốt đẹp.
Zum xuất phát điểm từ giới tự “zu, đi với Dativ phải der Geburtstag đưa thành dem Geburtstag. “zu dem = zum” tức là “cho/đến”.
Geburtstag là sinh nhật.
2. Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag.
Đây cũng là 1 trong cách chúc mừng sinh nhật thường dùng tại Đức với ý nghĩa sâu sắc là “Chân thành chúc mừng sinh nhật bạn”.
Herzlichen khởi đầu từ tính trường đoản cú “herzlich,” có nghĩa là chân thành, thiệt lòng.
Glückwunsch là chúc mừng, zum là “tới, đến” và Geburtstag là “sinh nhật”.
3. Herzlichen Glückwunsch nachträglich
Đây là lời chúc sinh nhật muộn cho hầu hết ai chẳng may lỡ mất thời gian sinh nhật của công ty bè, bạn thân..Nachträglich có nghĩa là muộn.
4. Alles das Beste zum Geburtstag!
Đây là một cách nói không giống cho lời chúc “all the best for your birthday.” trong giờ anh giỏi “Chúc chúng ta mọi điều tốt đẹp” trong giờ Việt.Alles tại chỗ này nghĩa là “mọi thứ”
Das Beste là “điều xuất sắc đẹp nhất”
Lời chúc mừng sinh nhật dài
Ngoài gần như câu chúc sinh nhật cơ phiên bản bằng tiếng Đức còn tồn tại những lời chúc dài, giành riêng cho những đối tượng người tiêu dùng riêng, biểu đạt nhiều chân thành và ý nghĩa hơn như:
5. Ich wünsche Ihnen einen wunderschönen Tag
Lời chúc này thường dành riêng cho sinh nhật một phái mạnh trai xuất xắc cô gái, có nghĩa “Chúc các bạn một ngày sinh nhật giỏi vời”. Từng từ vào câu bao gồm nghĩa như sau:
Ich: tôi
wünschen: mong mỏi ước
Ihen: các bạn (theo bí quyết nói trang trọng)
einen: một
wunderschönen: tuyệt vời.
Tag: ngày.
Xem thêm: Hướng Dẫn Phát Wifi Bằng Laptop Không Cần Phần Mềm, Hướng Dẫn Cách Phát Wi
6. Auf dass Ihr/ dein Tag mit Liebe und Freude erfüllt ist
Lời chúc này có ý nghĩa “Chúc bạn một ngày sinh nhật chứa chan tình yêu và hạnh phúc”.
Các từ vào câu có nghĩa là:
Auf: trên
dass: đó
Ihr/ dean: của bạn
Tag: ngày
mit: với
Liebe: yêu
7. Schade, dass wir nicht mitfeiern können
Đây là những câu thoại được chúc bởi tiếng Đức khi bạn không thể đến tham dự các buổi lễ hội sinh nhật của fan thân, bạn bè mà phải chúc qua năng lượng điện thoại, mail,… Lời chúc này còn có nghĩa là: “Thật tiếc lúc không thể cho chúc mừng sinh nhật bạn”. Trong đó:Schade: tiếc
dass: rằng
wir: bọn chúng tôi.
nicht: không
können: bao gồm thể
mitfeiern: cùng nhau chúc mừng
8. Alles Liebe zum Geburtstag
Câu chúc này tức là “Mong các điều giỏi đẹp đến sinh nhật bạn”. Vào đó:
Alles có nghĩa là “mọi điều”
zum Geburtstag là “cho sinh nhật của bạn”
Liege: tình yêu
Trên đây là 8 biện pháp nói chúc mừng sinh nhật bởi tiếng Đức, liên tiếp được áp dụng tại quốc gia này. Các bạn hãy học thuộc cả ý nghĩa, giải pháp phát âm của từng các loại nếu học tập, định cư tại Đức hay dễ dàng là sắp dự hội sinh nhật của một người bạn Đức. Phần đa lời chúc rất 1-1 giản, nhưng chắc chắn là sẽ làm các bạn bè, bạn thân của chúng ta rất hạnh phúc khi được nghe vào thời điểm sinh nhật mình. Hãy học và ghi lưu giữ kĩ nhé!
