Hướng dẫn dịch họ tên quý phái tiếng Trung
Để dịch tên tiếng Việt quý phái tiếng Trung. Hãy gõ bọn họ tên giờ đồng hồ Việt của người sử dụng vào ô bên trên → click Dịch
App / lao lý / app / áp dụng / phần mềm dịch tên lịch sự tiếng Trung
Có không ít trang web cung cấp bạn dịch tên của bản thân mình sang giờ Trung. Tuy vậy các website đó thường vẫn liệt kê danh sách những họ, tên thông dụng ở nước ta được dịch thanh lịch tiếng Trung. Các bạn phải xem họ tên bản thân thuộc vần gì rồi tra cứu xong rồi bắt đầu ghép lại thành thương hiệu đầy đủ. Việc làm này có nhược điểm là tốn thời gian, đôi lúc các trang tổng hợp bị thiếu phải không thể tra cứu giúp ra thương hiệu của mình.
Bạn đang xem: Cách dịch tên tiếng việt sang tiếng trung
Với công cụ/tiện ích/ứng dụng/phần mượt này bạn chỉ cần nhập tên yêu cầu dịch cùng ấn Enter hoặc ấn nút dịch là xong. Hình như công cầm cố còn hiểu lên tên các bạn bằng tiếng Trung/tiếng Hoa sẽ giúp đỡ bạn biết phương pháp phát âm chuẩn chỉnh tên của bạn và còn kèm ý nghĩa của từng thành phần như Họ, Đệm, thương hiệu để chúng ta hiểu thêm ý nghĩa sâu sắc về chúng ta tên của mình.
Nếu chúng ta vẫn ước ao tự dịch tên của bản thân sang giờ đồng hồ Trung bằng phương pháp tra cứu giúp theo danh sách họ, tên Hán Việt phổ biến bao gồm sẵn thì chúng ta cũng có thể tra cứu vãn theo các bảng họ/tên dưới đây:
Danh sách bọn họ tiếng Việt dịch thanh lịch tiếng Trung kèm phiên âm và bí quyết đọc
Dưới đó là danh sách những Họ thịnh hành tại vn đã được dịch với phiên âm kèm bí quyết đọc, các bạn hãy tra cứu vớt Họ của bản thân theo bảng này rồi ghép với tên theo bảng ở chỗ tiếp theo.
Bang | 邦 | Bāng | |
Bùi | 裴 | Péi | |
Cao | 高 | Gāo | |
Châu | 周 | Zhōu | |
Chiêm | 占 | Zhàn | |
Chúc | 祝 | Zhù | |
Chung | 钟 | Zhōng | |
Đàm | 谭 | Tán | |
Đặng | 邓 | Dèng | |
Đinh | 丁 | Dīng | |
Đỗ | 杜 | Dù | |
Đoàn | 段 | Duàn | |
Đồng | 童 | Tóng | |
Dương | 杨 | Yáng | |
Hà | 河 | Hé | |
Hàm | 含 | Hán | |
Hồ | 胡 | Hú | |
Huỳnh | 黄 | Huáng | |
Khổng | 孔 | Kǒng | |
Khúc | 曲 | Qū |
Kim | 金 | Jīn | |
Lâm | 林 | Lín | |
Lăng | 陵 | Líng | |
Lăng | 凌 | Líng | |
Lê | 黎 | Lí | |
Lí | 李 | Li | |
Liễu | 柳 | Liǔ | |
Lô | 芦 | Lú | |
Linh | 羚 | Líng | |
Lương | 梁 | Liáng | |
Lưu | 刘 | Liú | |
Mai | 枚 | Méi | |
Mông | 蒙 | Méng | |
Nghiêm | 严 | Yán | |
Ngô | 吴 | Wú | |
Nguyễn | 阮 | Ruǎn | |
Nhan | 顏 | Yán | |
Ning | 宁 | Níng | |
Nông | 农 | Nóng | |
Phạm | 范 | Fàn | |
Phan | 番 | Fān |
Quách | 郭 | Guō | |
Quản | 管 | Guǎn | |
Tạ | 谢 | Xiè | |
Tào | 曹 | Cáo | |
Thái | 太 | Tài | |
Thân | 申 | Shēn | |
Thùy | 垂 | Chuí | |
Tiêu | 萧 | Xiāo | |
Tô | 苏 | Sū | |
Tôn | 孙 | Sūn | |
Tống | 宋 | Sòng | |
Trần | 陈 | Chen | |
Triệu | 赵 | Zhào | |
Trương | 张 | Zhang | |
Trịnh | 郑 | Zhèng | |
Từ | 徐 | Xú | |
Uông | 汪 | Wāng | |
Văn | 文 | Wén | |
Vi | 韦 | Wēi | |
Vũ (Võ) | 武 | Wǔ | |
Vương | 王 | Wáng |

Tên tiếng Trung vần A
Á | 亚 | (Yà) | |
ÁI | 爱 | (Ài) | |
AN | 安 | (An) | |
ÂN | 恩 | (Ēn) | |
ẨN | 隐 | (Yǐn) | |
ẤN | 印 | (Yìn) | |
ANH | 英 | (Yīng) | |
ÁNH | 映 | (Yìng) | |
ẢNH | 影 | (Yǐng) |
Tên tiếng Trung vần B
BA | 波 | (Bō) | |
BÁ | 伯 | (Bó) | |
BẮC | 北 | (Běi) | |
BÁCH | 百 | (Bǎi) | |
BẠCH | 白 | (Bái) | |
BAN | 班 | (Bān) | |
BẢN | 本 | (Běn) | |
BĂNG | 冰 | (Bīng) | |
BẰNG | 冯 | (Féng) | |
BẢO | 宝 | (Bǎo) | |
BÁT | 八 | (Bā) | |
BẢY | 七 | (Qī) | |
BÉ | 閉 | (Bì) | |
BÍCH | 碧 | (Bì) | |
BIÊN | 边 | (Biān) | |
BINH | 兵 | (Bīng) | |
BÍNH | 柄 | (Bǐng) | |
BÌNH | 平 | (Píng) | |
BỐI | 贝 | (Bèi) | |
BỘI | 背 | (Bèi) | |
BÙI | 裴 | (Péi) | |
BỬU | 宝 | (Bǎo) |
Tên giờ Trung vần C
CA | 歌 | (Gē) | |
CẦM | 琴 | (Qín) | |
CẨM | 锦 | (Jǐn) | |
CẬN | 近 | (Jìn) | |
CẢNH | 景 | (Jǐng) | |
CAO | 高 | (Gāo) | |
CÁT | 吉 | (Jí) | |
CẦU | 球 | (Qiú) | |
CHẤN | 震 | (Zhèn) | |
CHÁNH | 正 | (Zhèng) | |
CHÂU | 朱 | (Zhū) | |
CHI | 芝 | (Zhī) | |
CHÍ | 志 | (Zhì) | |
CHIẾN | 战 | (Zhàn) | |
CHIỂU | 沼 | (Zhǎo) | |
CHINH | 征 | (Zhēng) | |
CHÍNH | 正 | (Zhèng) | |
CHỈNH | 整 | (Zhěng) | |
CHU | 珠 | (Zhū) | |
CHƯ | 诸 | (Zhū) | |
CHUẨN | 准 | (Zhǔn) | |
CHÚC | 祝 | (Zhù) | |
CHUNG | 终 | (Zhōng) | |
CHÚNG | 众 | (Zhòng) | |
CHƯNG | 征 | (Zhēng) | |
CHƯƠNG | 章 | (Zhāng) | |
CHƯỞ NG | 掌 | (Zhǎng) | |
CHUYÊN | 专 | (Zhuān) | |
CÔN | 昆 | (Kūn) | |
CÔNG | 公 | (Gōng) | |
CỪ | 棒 | (Bàng) | |
CÚC | 菊 | (Jú) | |
CUNG | 工 | (Gōng) | |
CƯƠNG | 疆 | (Jiāng) | |
CƯỜNG | 强 | (Qiáng) | |
CỬU | 九 | (Jiǔ) |
Tên giờ đồng hồ Trung vần D
DẠ | 夜 | (Yè) | |
ĐẮC | 得 | (De) | |
ĐẠI | 大 | (Dà) | |
ĐAM | 担 | (Dān) | |
ĐÀM | 谈 | (Tán) | |
ĐẢM | 担 | (Dān) | |
ĐẠM | 淡 | (Dàn) | |
DÂN | 民 | (Mín) | |
DẦN | 寅 | (Yín) | |
ĐAN | 丹 | (Dān) | |
ĐĂNG | 登 | (Dēng) | |
ĐĂNG | 灯 | (Dēng) | |
ĐẢNG | 党 | (Dǎng) | |
ĐẲNG | 等 | (Děng) | |
ĐẶNG | 邓 | (Dèng) | |
DANH | 名 | (Míng) | |
ĐÀO | 桃 | (Táo) | |
ĐẢO | 岛 | (Dǎo) | |
ĐẠO | 道 | (Dào) | |
ĐẠT | 达 | (Dá) | |
DẬU | 酉 | (Yǒu) | |
ĐẤU | 斗 | (Dòu) | |
ĐÍCH | 嫡 | (Dí) | |
ĐỊCH | 狄 | (Dí) | |
DIỄM | 艳 | (Yàn) | |
ĐIỀM | 恬 | (Tián) | |
ĐIỂM | 点 | (Diǎn) | |
DIỄN | 演 | (Yǎn) | |
DIỆN | 面 | (Miàn) | |
ĐIỀN | 田 | (Tián) | |
ĐIỂN | 典 | (Diǎn) | |
ĐIỆN | 电 | (Diàn) | |
DIỆP | 叶 | (Yè) | |
ĐIỆP | 蝶 | (Dié) | |
DIỆU | 妙 | ( | |
ĐIỀU | 条 | (Tiáo) | |
DINH | 营 | (Yíng) | |
ĐINH | 丁 | (Dīng) | |
ĐÍNH | 订 | (Dìng) | |
ĐÌNH | 庭 | (Tíng) | |
ĐỊNH | 定 | (Dìng) | |
DỊU | 柔 | (Róu) | |
ĐÔ | 都 | (Dōu) | |
ĐỖ | 杜 | (Dù) | |
ĐỘ | 度 | (Dù) | |
ĐOÀI | 兑 | (Duì) | |
DOÃN | 尹 | (Yǐn) | |
ĐOAN | 端 | (Duān) | |
ĐOÀN | 团 | (Tuán) | |
DOANH | 嬴 | (Yíng) | |
ĐÔN | 惇 | (Dūn) | |
ĐÔNG | 东 | (Dōng) | |
ĐỒNG | 仝 | (Tóng) | |
ĐỘNG | 洞 | (Dòng) | |
DU | 游 | (Yóu) | |
DƯ | 余 | (Yú) | |
DỰ | 吁 | (Xū) | |
DỤC | 育 | (Yù) | |
ĐỨC | 德 | (Dé) | |
DUNG | 蓉 | (Róng) | |
DŨNG | 勇 | (Yǒng) | |
DỤNG | 用 | (Yòng) | |
ĐƯỢC | 得 | (De) | |
DƯƠNG | 羊 | (Yáng) | |
DƯỠNG | 养 | (Yǎng) | |
ĐƯỜNG | 唐 | (Táng) | |
DƯƠNG | 杨 | (Yáng) | |
DUY | 维 | (Wéi) | |
DUYÊN | 缘 | (Yuán) | |
DUYỆT | 阅 | (Yuè) |
Tên tiếng Trung vần G
GẤM | 錦 | (Jǐn) | |
GIA | 嘉 | (Jiā) | |
GIANG | 江 | (Jiāng) | |
GIAO | 交 | (Jiāo) | |
GIÁP | 甲 | (Jiǎ) | |
GIỚI | 界 | (Jiè) |
Tên tiếng Trung vần H
HÀ | 何 | (Hé) | |
HẠ | 夏 | (Xià) | |
HẢI | 海 | (Hǎi) | |
HÁN | 汉 | (Hàn) | |
HÀN | 韩 | (Hán) | |
HÂN | 欣 | (Xīn) | |
HẰNG | 姮 | (Héng) | |
HÀNH | 行 | (Xíng) | |
HẠNH | 行 | (Xíng) | |
HÀO | 豪 | (Háo) | |
HẢO | 好 | (Hǎo) | |
HẠO | 昊 | (Hào) | |
HẬU | 后 | (Hòu) | |
HIÊN | 萱 | (Xuān) | |
HIẾN | 献 | (Xiàn) | |
HIỀN | 贤 | (Xián) | |
HIỂN | 显 | (Xiǎn) | |
HIỆN | 现 | (Xiàn) | |
HIỆP | 侠 | (Xiá) | |
HIẾU | 孝 | (Xiào) | |
HIỂU | 孝 | (Xiào) | |
HIỆU | 校 | (Xiào) | |
HINH | 馨 | (Xīn) | |
HỒ | 湖 | (Hú) | |
HOA | 花 | (Huā) | |
HÓA | 化 | (Huà) | |
HÒA | 和 | (Hé) | |
HỎA | 火 | (Huǒ) | |
HOẠCH | 获 | (Huò) | |
HOÀI | 怀 | (Huái) | |
HOAN | 欢 | (Huan) | |
HOÁN | 奂 | (Huàn) | |
HOÀN | 环 | (Huán) | |
HOẠN | 宦 | (Huàn) | |
HOÀNG | 黄 | (Huáng) | |
HOÀNH | 横 | (Héng) | |
HOẠT | 活 | (Huó) | |
HỌC | 学 | (Xué) | |
HỐI | 悔 | (Huǐ) | |
HỒI | 回 | (Huí) | |
HỘI | 会 | (Huì) | |
HỢI | 亥 | (Hài) | |
HỒNG | 红 | (Hóng) | |
HỢP | 合 | (Hé) | |
HỨA | 許 | (许) | |
HUÂN | 勋 | (Xūn) | |
HUẤN | 训 | (Xun) | |
HUẾ | 喙 | (Huì) | |
HUỆ | 惠 | (Huì) | |
HÙNG | 雄 | (Xióng) | |
HƯNG | 兴 | (Xìng) | |
HƯƠNG | 香 | (Xiāng) | |
HƯỚNG | 向 | (Xiàng) | |
HƯỜNG | 红 | (Hóng) | |
HƯỞ NG | 响 | (Xiǎng) | |
HƯU | 休 | (Xiū) | |
HỮU | 友 | (You) | |
HỰU | 又 | (Yòu) | |
HUY | 辉 | (Huī) | |
HUYỀN | 玄 | (Xuán) | |
HUYỆN | 县 | (Xiàn) | |
HUYNH | 兄 | (Xiōng) | |
HUỲNH | 黄 | (Huáng) |
Tên giờ đồng hồ Trung vần K
KẾT | 结 | (Jié) | |
KHA | 轲 | (Kē) | |
KHẢ | 可 | (Kě) | |
KHẢI | 凯 | (Kǎi) | |
KHÂM | 钦 | (Qīn) | |
KHANG | 康 | (Kāng) | |
KHANH | 卿 | (Qīng) | |
KHÁNH | 庆 | (Qìng) | |
KHẨU | 口 | (Kǒu) | |
KHIÊM | 谦 | (Qiān) | |
KHIẾT | 洁 | (Jié) | |
KHOA | 科 | (Kē) | |
KHỎE | 好 | (Hǎo) | |
KHÔI | 魁 | (Kuì) | |
KHUẤT | 屈 | (Qū) | |
KHUÊ | 圭 | (Guī) | |
KHUYÊN | 圈 | (Quān) | |
KHUYẾN | 劝 | (Quàn) | |
KIÊN | 坚 | (Jiān) | |
KIỆT | 杰 | (Jié) | |
KIỀU | 翘 | (Qiào) | |
KIM | 金 | (Jīn) | |
KÍNH | 敬 | (Jìng) | |
KỲ | 淇 | (Qí) | |
KỶ | 纪 | (Jì) |
Tên tiếng Trung vần L
LÃ | 吕 | (Lǚ) | |
LẠC | 乐 | (Lè) | |
LAI | 来 | (Lái) | |
LẠI | 赖 | (Lài) | |
LAM | 蓝 | (Lán) | |
LÂM | 林 | (Lín) | |
LÂN | 麟 | (Lín) | |
LĂNG | 陵 | (Líng) | |
LÀNH | 令 | (Lìng) | |
LÃNH | 领 | (Lǐng) | |
LÊ | 黎 | (Lí) | |
LỄ | 礼 | (Lǐ) | |
LỆ | 丽 | (Lì) | |
LEN | 縺 | (Lián) | |
LI | 犛 | (Máo) | |
LỊCH | 历 | (Lì) | |
LIÊN | 莲 | (Lián) | |
LIỄU | 柳 | (Liǔ) | |
LINH | 泠 | (Líng) | |
LOAN | 湾 | (Wān) | |
LỘC | 禄 | (Lù) | |
LỢI | 利 | (Lì) | |
LONG | 龙 | (Lóng) | |
LỤA | 绸 | (Chóu) | |
LUÂN | 伦 | (Lún) | |
LUẬN | 论 | (Lùn) | |
LỤC | 陸 | (Lù) | |
LỰC | 力 | (Lì) | |
LƯƠNG | 良 | (Liáng) | |
LƯỢNG | 亮 | (Liàng) | |
LƯU | 刘 | (Liú) | |
LUYẾN | 恋 | (Liàn) | |
LY | 璃 | (Lí) | |
LÝ | 李 | (Li) |
Tên giờ Trung vần M
MÃ | 马 | (Mǎ) | |
MAI | 梅 | (Méi) | |
MẬN | 李 | (Li) | |
MẠNH | 孟 | (Mèng) | |
MẬU | 贸 | (Mào) | |
MÂY | 云 | (Yún) | |
MẾN | 缅 | (Miǎn) | |
MỊ | 咪 | (Mī) | |
MỊCH | 幂 | (Mi) | |
MIÊN | 绵 | (Mián) | |
MINH | 明 | (Míng) | |
MƠ | 梦 | (Mèng) | |
MỔ | 剖 | (Pōu) | |
MY | 嵋 | (Méi) | |
MỸ | 美 | (Měi) |
Tên giờ Trung vần N
NAM | 南 | (Nán) | |
NGÂN | 银 | (Yín) | |
NGÁT | 馥 | (Fù) | |
NGHỆ | 艺 | (Yì) | |
NGHỊ | 议 | (Yì) | |
NGHĨA | 义 | (Yì) | |
NGÔ | 吴 | (Wú) | |
NGỘ | 悟 | (Wù) | |
NGOAN | 乖 | (Guāi) | |
NGỌC | 玉 | (Yù) | |
NGUYÊN | 原 | (Yuán) | |
NGUYỄN | 阮 | (Ruǎn) | |
NHÃ | 雅 | (Yā) | |
NHÂM | 壬 | (Rén) | |
NHÀN | 闲 | (Xián) | |
NHÂN | 人 | (Rén) | |
NHẤT | 一 | (Yī) | |
NHẬT | 日 | (Rì) | |
NHI | 儿 | (Er) | |
NHIÊN | 然 | (Rán) | |
NHƯ | 如 | (Rú) | |
NHUNG | 绒 | (Róng) | |
NHƯỢC | 若 | (Ruò) | |
NINH | 娥 | (É) | |
NỮ | 女 | (Nǚ) | |
NƯƠNG | 娘 | (Niang) |
Tên tiếng Trung vần P
PHÁC | 朴 | (Pǔ) | |
PHẠM | 范 | (Fàn) | |
PHAN | 藩 | (Fān) | |
PHÁP | 法 | (Fǎ) | |
PHI | -菲 | (Fēi) | |
PHÍ | 费 | (Fèi) | |
PHONG | 峰 | (Fēng) | |
PHONG | 风 | (Fēng) | |
PHÚ | 富 | (Fù) | |
PHÙ | 扶 | (Fú) | |
PHÚC | 福 | (Fú) | |
PHÙNG | 冯 | (Féng) | |
PHỤNG | 凤 | (Fèng) | |
PHƯƠNG | 芳 | (Fāng) | |
PHƯỢNG | 凤 | (Fèng) |
Tên tiếng Trung vần Q
QUÁCH | 郭 | (Guō) | |
QUAN | 关 | (Guān) | |
QUÂN | 军 | (Jūn) | |
QUANG | 光 | (Guāng) | |
QUẢNG | 广 | (Guǎng) | |
QUẾ | 桂 | (Guì) | |
QUỐC | 国 | (Guó) | |
QUÝ | 贵 | (Guì) | |
QUYÊN | 娟 | (Juān) | |
QUYỀN | 权 | (Quán) | |
QUYẾT | 决 | (Jué) | |
QUỲNH | 琼 | (Qióng) |
Tên giờ đồng hồ Trung vần S
SÂM | 森 | (Sēn) | |
SẨM | 審 | (Shěn) | |
SANG | 瀧 | (Shuāng) | |
SÁNG | 创 | (Chuàng) | |
SEN | 莲 | (Lián) | |
SƠN | 山 | (Shān) | |
SONG | 双 | (Shuāng) | |
SƯƠNG | 霜 | (Shuāng) |
Tên tiếng Trung vần T
TẠ | 谢 | (Xiè) | |
TÀI | 才 | (Cái) | |
TÂN | 新 | (Xīn) | |
TẤN | 晋 | (Jìn) | |
TĂNG | 曾 | (Céng) | |
TÀO | 曹 | (Cáo) | |
TẠO | 造 | (Zào) | |
THẠCH | 石 | (Shí) | |
THÁI | 泰 | (Tài) | |
THÁM | 探 | (Tàn) | |
THẮM | 深 | (Shēn) | |
THẦN | 神 | (Shén) | |
THẮNG | 胜 | (Shèng) | |
THANH | 青 | (Qīng) | |
THÀNH | 城 | (Chéng) | |
THÀNH | 成 | (Chéng) | |
THÀNH | 诚 | (Chéng) | |
THẠNH | 盛 | (Shèng) | |
THAO | 洮 | (Táo) | |
THẢO | 草 | (Cǎo) | |
THẾ | 世 | (Shì) | |
THẾ | 世 | (Shì) | |
THI | 诗 | (Shī) | |
THỊ | 氏 | (Shì) | |
THIÊM | 添 | (Tiān) | |
THIÊN | 天 | (Tiān) | |
THIỀN | 禅 | (Chán) | |
THIỆN | 善 | (Shàn) | |
THIỆU | 绍 | (Shào) | |
THỊNH | 盛 | (Shèng) | |
THO | 萩 | (Qiū) | |
THƠ | 诗 | (Shī) | |
THỔ | 土 | (Tǔ) | |
THOA | 釵 | (Chāi) | |
THOẠI | 话 | (Huà) | |
THOAN | 竣 | (Jùn) | |
THƠM | 香 | (Xiāng) | |
THÔNG | 通 | (Tōng) | |
THU | 秋 | (Qiū) | |
THƯ | 书 | (Shū) | |
THUẬN | 顺 | (Shùn) | |
THỤC | 熟 | (Shú) | |
THƯƠNG | 鸧 | (Cāng) | |
THƯƠNG | 怆 | (Chuàng) | |
THƯỢNG | 上 | (Shàng) | |
THÚY | 翠 | (Cuì) | |
THÙY | 垂 | (Chuí) | |
THỦY | 水 | (Shuǐ) | |
THỤY | 瑞 | (Ruì) | |
TIÊN | 仙 | (Xian) | |
TIẾN | 进 | (Jìn) | |
TIỆP | 捷 | (Jié) | |
TÍN | 信 | (Xìn) | |
TÌNH | 情 | (Qíng) | |
TỊNH | 净 | (Jìng) | |
TÔ | 苏 | (Sū) | |
TOÀN | 全 | (Quán) | |
TOẢN | 攒 | (Zǎn) | |
TÔN | 孙 | (Sūn) | |
TRÀ | 茶 | (Chá) | |
TRÂM | 簪 | (Zān) | |
TRẦM | 沉 | (Chén) | |
TRẦN | 陈 | (Chén) | |
TRANG | 妝 | (Zhuāng) | |
TRÁNG | 壮 | (Zhuàng) | |
TRÍ | 智 | (Zhì) | |
TRIỂN | 展 | (Zhǎn) | |
TRIẾT | 哲 | (Zhé) | |
TRIỀU | 朝 | (Cháo) | |
TRIỆU | 赵 | (Zhào) | |
TRỊNH | 郑 | (Zhèng) | |
TRINH | 贞 | (Zhēn) | |
TRỌNG | 重 | (Zhòng) | |
TRUNG | 忠 | (Zhōng) | |
TRƯƠNG | 张 | (Zhāng) | |
TÚ | 宿 | (Sù) | |
TƯ | 胥 | (Xū) | |
TƯ | 私 | (Sī) | |
TUÂN | 荀 | (Xún) | |
TUẤN | 俊 | (Jùn) | |
TUỆ | 慧 | (Huì) | |
TÙNG | 松 | (Sōng) | |
TƯỜNG | 祥 | (Xiáng) | |
TƯỞ NG | 想 | (Xiǎng) | |
TUYÊN | 宣 | (Xuān) | |
TUYỀN | 璿 | (Xuán) | |
TUYỀN | 泉 | (Quán) | |
TUYẾT | 雪 | (Xuě) | |
TÝ | 子 | (Zi) |
Tên giờ Trung vần U
UYÊN | 鸳 | (Yuān) | |
UYỂN | 苑 | (Yuàn) | |
UYỂN | 婉 | (Wǎn) |
Tên tiếng Trung vần V
VÂN | 芸 | (Yún) | |
VĂN | 文 | (Wén) | |
VẤN | 问 | (Wèn) | |
VI | 韦 | (Wéi) | |
VĨ | 伟 | (Wěi) | |
VIẾT | 曰 | (Yuē) | |
VIỆT | 越 | (Yuè) | |
VINH | 荣 | (Róng) | |
VĨNH | 永 | (Yǒng) | |
VỊNH | 咏 | (Yǒng) | |
VÕ | 武 | (Wǔ) | |
VŨ | 武 | (Wǔ) | |
VŨ | 羽 | (Wǔ) | |
VƯƠNG | 王 | (Wáng) | |
VƯỢNG | 旺 | (Wàng) | |
VY | 韦 | (Wéi) | |
VỸ | 伟 | (Wěi) |
Tên giờ đồng hồ Trung vần X
XÂM | 浸 | (Jìn) | |
XUÂN | 春 | (Chūn) | |
XUYÊN | 川 | (Chuān) | |
XUYẾN | 串 | (Chuàn) |
Tên giờ đồng hồ Trung vần Y
Ý | 意 | (Yì) | |
YÊN | 安 | (Ān) | |
YẾN | 燕 | (Yàn) |
Tổng kết: shop chúng tôi đã hướng dẫn bạn 2 cách dịch chúng ta tên thanh lịch tiếng Trung: cách đầu tiên và sớm nhất có thể là áp dụng phần mềm/tiện ích/app/ứng dụng dịch tự động của chúng tôi ở trên và cách thứ nhị là tra cứu bằng tay theo những bảng họ/tên theo vần.

web, app, ứng dụng, ứng dụng dịch thương hiệu tiếng việt quý phái tiếng hoa, dịch tên lịch sự tiếng trung, dịch tên sang tiếng hoa, dịch thương hiệu tiếng trung online, chinese name, china, vietnamese name, hán việt
Hiện nay, bao gồm rất nhiều cách để dịch thương hiệu tiếng Việt lịch sự tiếng Trung, trong số đó tra tự qua sách được sử dụng nhiều nhất. Mặc dù nhiên, việc này rất lâu và khó triển khai cho đầy đủ ai mới những bước đầu tiên làm quen với giờ đồng hồ Trung. Nội dung bài viết dưới đây đã hướng dẫn chúng ta cách dịch họ tên giờ đồng hồ Việt sang tiếng Trung đơn giản, gấp rút mà lại dễ dàng hiểu.

Dịch chúng ta tên giờ đồng hồ Việt sang trọng tiếng Trung như thế nào?
Dịch thương hiệu tiếng Việt thanh lịch tiếng Trung theo họ
Họ trong giờ Việt có thể dịch thanh lịch tiếng Trung đúng chuẩn mà không cần tra sách. Thuộc điểm qua giải pháp dịch thương hiệu tiếng Việt lịch sự tiếng Trung của 14 loại họ thông dụng nhất.
Họ | Hán tự | Phiên âm |
Nguyễn | 阮 | Ruǎn |
Lê | 黎 | Chén |
Trần | 陈 | Lý |
Phạm | 范 | Fàn |
Huỳnh/Hoàng | 黃 | Huáng |
Phan | 潘 | Fãn |
Vũ/Võ | 武 | Wǔ |
Đặng | 邓 | Dèng |
Bùi | 裴 | Péi |
Đỗ | 杜 | Dù |
Hồ | 胡 | Hú |
Ngô | 吴 | Wú |
Dương | 杨 | Yáng |
Lý | 李 | Lǐ |
Trên đó là bảng danh sách dịch bao hàm họ, chữ viết, phiên âm tương ứng. Chúng ta cũng có thể dựa vào đó nhằm tập viết cùng phát âm chuẩn.
Tên trong giờ Trung theo vần
Đây là phần dịch tên tiếng Việt sang trọng tiếng Trung được rất nhiều người mong đợi nhất, bởi tên thường xuyên được điện thoại tư vấn và sử dụng không hề ít trong cuộc sống hằng ngày. List dưới đây là cách viết và phiên âm giờ đồng hồ Trung của không ít cái tên phổ biến.
Bảng list dịch thương hiệu tiếng Việt lịch sự Trung vần A, B, C, D:
Vần A | ||
Tên | Hán tự | Phiên âm |
Ái | 爱 | Ài |
An | 安 | An |
Ân | 恩 | Ēn |
Anh | 英 | Yīng |
Ánh | 映 | Yìng |
Vần B | ||
Tên | Hán tự | Phiên âm |
Bắc | 北 | Běi |
Bách | 百 | Bǎi |
Bạch | 白 | Bái |
Bằng | 冯 | Féng |
Bảo | 宝 | Bǎo |
Bích | 碧 | Bì |
Bình | 平 | Píng |
Vần C | ||
Tên | Hán tự | Phiên âm |
Ca | 歌 / 哥 | Gē |
Cầm | 琴 | Qín |
Cát | 吉 | Jí |
Châu | 朱 | Zhū |
Chi | 芝 | Zhī |
Chí | 志 | Zhì |
Chiến | 战 | Zhàn |
Cường | 强 | Qiáng |
Vần D | ||
Tên | Hán tự | Phiên âm |
Dạ | 夜 | Yè |
Đại | 大 | Dà |
Đam | 担 | Dān |
Dân | 民 | Mín |
Dần | 寅 | Yín |
Đan | 丹 | Dān |
Đăng | 登 | Dēng |
Danh | 名 | Míng |
Đào | 桃 | Táo |
Đạo | 道 | Dào |
Đạt | 达 | Dá |
Diễm | 艳 | Yàn |
Điềm | 恬 | Tián |
Diện | 面 | Miàn |
Điền | 田 | Tián |
Diệp | 叶 | Yè |
Điệp | 蝶 | Dié |
Diệu | 妙 | Miào |
Đình | 庭 | Tíng |
Định | 定 | Dìng |
Đoan | 端 | Duān |
Doanh | 盈 | Yíng |
Đông | 东 | Dōng |
Dư | 余 | Yú |
Dự | 誉 | Yù |
Đức | 德 | Dé |
Dung | 蓉 | Róng |
Dũng | 勇 | Yǒng |
Dương | 杨 | Yáng |
Duy | 维 | Wéi |
Duyên | 缘 | Yuán |
Vần H | ||
Tên | Hán tự | Phiên âm |
Hà | 何 / 河 / 荷 | Hé |
Hạ | 夏 | Xià |
Hải | 海 | Hǎi |
Hân | 欣 | Xīn |
Hằng | 姮 | Héng |
Hạnh | 幸 | Xìng |
Hành | 行 | Xíng |
Hào | 豪 | Háo |
Hảo | 好 | Hǎo |
Hạo | 昊 | Hào |
Hậu | 后 | Hòu |
Hiên | 萱 | Xuān |
Hiển | 献 | Xiàn |
Hiền | 贤 | Xián |
Hiện | 现 | Xiàn |
Hiệp | 侠 | Xiá |
Hiếu | 孝 | Xiào |
Hồ | 湖 / 胡 | Hú |
Hoa | 华 | Huā |
Hòa | 和 | Hé |
Hoài | 怀 | Huái |
Hoan | 欢 | Huan |
Hoàng | 黄 | Huáng |
Hội | 会 | Huì |
Hồng | 红 / 洪 / 鸿 | Hóng |
Hợp | 合 | Hé |
Huân | 勋 | Xūn |
Huệ | 惠 | Huì |
Hùng | 雄 | Xióng |
Hưng | 兴 | Xìng |
Hương | 香 | Xiāng |
Hường | 红 | Hóng |
Hưu | 休 | Xiū |
Hựu | 又 | Yòu |
Huy | 辉 | Huī |
Huyền | 玄 | Xuán |
Vần K | ||
Tên | Hán tự | Phiên âm |
Kha | 轲 | Kē |
Khải | 凯 | Kǎi |
Khang | 康 | Kāng |
Khánh | 庆 | Qìng |
Khiêm | 谦 | Qiān |
Khoa | 科 | Kē |
Khôi | 魁 | Kuì |
Khuê | 圭 | Guī |
Kiên | 坚 | Jiān |
Kiệt | 杰 | Jié |
Kiều | 翘 / 娇 | Qiào / Jiāo |
Kim | 金 | Jīn |
Kỳ | 淇 / 旗 / 琪 / 奇 | Qí |
Vần L | ||
Tên | Hán tự | Phiên âm |
Lạc | 乐 | Lè |
Lai | 来 | Lái |
Lam | 蓝 | Lán |
Lâm | 林 / 琳 | Lín |
Lân | 麟 | Lín |
Lễ | 礼 | Lǐ |
Lệ | 丽 | Lì |
Liên | 莲 | Lián |
Liễu | 柳 | Liǔ |
Linh | 泠 / 玲 | Líng |
Loan | 湾 | Wān |
Lộc | 禄 | Lù |
Lợi | 利 | Lì |
Long | 龙 | Lóng |
Luân | 伦 | Lún |
Lực | 力 | Lì |
Lương | 良 | Liáng |
Lượng | 亮 | Liàng |
Lưu | 刘 | Liú |
Vần M | ||
Tên | Hán tự | Phiên âm |
Mai | 梅 | Méi |
Mạnh | 孟 | Mèng |
Miên | 绵 | Mián |
Minh | 明 | Míng |
My | 嵋 | Méi |
Mỹ | 美 | Měi |
Vần N | ||
Tên | Hán tự | Phiên âm |
Nam | 南 | Nán |
Ngân | 银 | Yín |
Nghị | 议 | Yì |
Nghĩa | 义 | Yì |
Ngọc | 玉 | Yù |
Nguyên | 原 | Yuán |
Nhã | 雅 | Yā |
Nhàn | 闲 | Xián |
Nhân | 仁 | Rén |
Nhật | 日 | Rì |
Nhiên | 然 | Rán |
Như | 如 / 茹 | Rú |
Nhu | 柔 | Róu |
Nhung | 绒 | Róng |
Nga | 娥 | É |
Tên giờ Trung theo vần P | ||
Tên | Hán tự | Phiên âm |
Phi | 菲 / 飞 | Fēi |
Phí | 费 | Fèi |
Phong | 峰 | Fēng |
Phong | 风 | Fēng |
Phú | 富 | Fù |
Phúc | 福 | Fú |
Phùng | 冯 | Féng |
Phụng | 凤 | Fèng |
Phương | 芳 | Fāng |
Phượng | 凤 | Fèng |
Vần Q | ||
Tên | Hán tự | Phiên âm |
Quân | 军 / 君 | Jūn |
Quang | 光 | Guāng |
Quảng | 广 | Guǎng |
Quế | 桂 | Guì |
Quốc | 国 | Guó |
Quý | 贵 | Guì |
Quyên | 娟 | Juān |
Quyền | 权 | Quán |
Quyết | 决 | Jué |
Quỳnh | 琼 | Qióng |
Vần S | ||
Tên | Hán tự | Phiên âm |
Sâm | 森 | Sēn |
Sang | 瀧 | Shuāng |
Sơn | 山 | Shān |
Sương | 霜 | Shuāng |
Vần T | ||
Tên | Hán tự | Phiên âm |
Tài | 才 | Cái |
Tân | 新 | Xīn |
Tấn | 晋 | Jìn |
Thạch | 石 | Shí |
Thái | 泰 | Tài |
Thắng | 胜 | Shèng |
Thanh | 青 | Qīng |
Thành | 成 | Chéng |
Thành | 诚 | Chéng |
Thạnh | 盛 | Shèng |
Thảo | 草 | Cǎo |
Thi | 诗 | Shī |
Thị | 氏 | Shì |
Thiên | 天 / 千 | Tiān / Qiān |
Thiệu | 善 | Shàn |
Thịnh | 盛 | Shèng |
Thoa | 釵 | Chāi |
Thu | 秋 | Qiū |
Thuận | 顺 | Shùn |
Thương | 鸧 | Cāng |
Thương | 怆 | Chuàng |
Thúy | 翠 | Cuì |
Thùy | 垂 | Chuí |
Thủy | 水 | Shuǐ |
Thụy | 瑞 | Ruì |
Tiên | 仙 | Xiān |
Tiến | 进 | Jìn |
Tình | 情 | Qíng |
Tịnh | 净 / 静 | Jìng |
Tô | 苏 | Sū |
Toàn | 全 | Quán |
Toản | 攒 | Zǎn |
Tôn | 孙 | Sūn |
Trà | 茶 | Chá |
Trâm | 簪 | Zān |
Trang | 妝 | Zhuāng |
Trí | 智 | Zhì |
Triết | 哲 | Zhé |
Triều | 朝 | Cháo |
Trinh | 贞 | Zhēn |
Trọng | 重 | Zhòng |
Trung | 忠 | Zhōng |
Tú | 秀 | Xiù |
Tuân | 荀 | Xún |
Tuấn | 俊 | Jùn |
Tuệ | 慧 | Huì |
Tùng | 松 | Sōng |
Tường | 祥 | Xiáng |
Tuyền | 璿 | Xuán |
Tuyền | 泉 | Quán |
Tuyết | 雪 | Xuě |
Vần V | ||
Tên | Hán tự | Phiên âm |
Vân | 芸 / 云 | Yún |
Văn | 文 / 雯 | Wén |
Việt | 越 | Yuè |
Vinh | 荣 | Róng |
Vĩnh | 永 | Yǒng |
Vũ | 武 | Wǔ |
Vương | 王 | Wáng |
Vượng | 旺 | Wàng |
Vy | 韦 / 薇 | Wéi |
Vỹ | 伟 | Wěi |
Vần X | ||
Tên | Hán tự | Phiên âm |
Xâm | 浸 | Jìn |
Xuân | 春 | Chūn |
Xuyến | 串 | Chuàn |
Tên giờ Trung theo vần Y | ||
Tên | Hán tự | Phiên âm |
Ý | 意 | Yì |
Yên | 嫣 | Yān |
Yến | 燕 | Yàn |
Danh sách trên là những phương pháp dịch họ với tên tiếng Việt quý phái tiếng Trung phổ biến. Tuy nhiên, nếu không thấy tên mà bạn muốn tra cứu giúp trong bảng này thì cũng đừng lo lắng, phần tiếp theo để giúp đỡ bạn biết phương pháp dịch tên bao gồm xác.
Một số ứng dụng dịch họ tên giờ Việt lịch sự tiếng Trung đúng mực nhất
Dưới đấy là một số ứng dụng dịch thương hiệu tiếng Việt sang tiếng Trung bao gồm tích hợp hồ hết tính năng cung cấp cho việc học tập.
Ứng dụng việt hóa sang tiếng china
Đây là ứng dụng giúp tra cứu, dịch từ cùng câu từ giờ đồng hồ Việt quý phái tiếng Trung. Bạn chỉ việc thực hiện thao tác điền từ phải tra vào thanh công cụ, ứng dụng sẽ hiển thị tức thì kết quả.

Ứng dụng góp dịch họ và tên tiếng Việt lịch sự tiếng Trung
Ưu điểm của ứng dụng này là có tích hợp khối hệ thống phát âm, phục vụ cho câu hỏi học tập. Trường đoản cú đó giúp bạn rèn năng lực đọc và nhớ dài lâu những trường đoản cú vựng sẽ tra cứu.
Ứng dụng Dịch tiếng Trung
Với vận dụng này, bạn cũng có thể dịch tên từ giờ Việt quý phái tiếng Trung và trái lại một cách bao gồm xác, dễ hiểu nhất. Đặc biệt, áp dụng còn tích hợp những tính năng như viết, luyện phát âm, ghi âm giọng nói.

Ứng dụng Dịch giờ Trung solo giản, dễ sử dụng
Trong vận dụng này, chúng ta có thể dịch tiếng Trung giản thể với tiếng Trung phồn thể. Cùng với thao tác rất là đơn giản, một từ được tra cứu bởi nhiều nguyên tắc như viết, nói, ghi âm,...
Xem thêm: Nhiều Lúc Anh Đã Suy Nghĩ Anh Đã Làm Sai Điều Gì, Hỏi Thăm Nhau
Ứng dụng Dịch Việt - Trung
Đây là vận dụng có giao diện đơn giản, phù hợp với nhiều đối tượng. Điểm trông rất nổi bật nhất của ứng dụng này là tính năng chia sẻ kết trái dịch cho bằng hữu bằng vấn đề thu âm giọng nói và điền vào ô nhập. Sau đó, lưu kết quả dịch để xem lại, dịch từ với câu một bí quyết nhanh chóng.

Ứng dụng Dịch Việt - Trung có tác dụng ghi âm giọng nói
► Download: 214 bộ thủ giờ Trung
Nói bắt lại, có khá nhiều cách khác biệt để dịch thương hiệu tiếng Việt lịch sự tiếng Trung. Ngoài vấn đề tra cứu bằng bảng, chúng ta cũng có thể sử dụng những ứng dụng trên thiết bị di động thông minh như điện thoại, máy tính bảng nhằm tìm kiếm cấp tốc chóng, thuận tiện. Đặc biệt, chúng ta có thể kết hợp vấn đề sử dụng ứng dụng và học tập tại trung tâm uy tín để nâng cao hiệu quả. Contact ngay mang đến Tiếng Trung Kim Oanh nhằm được support về những khóa học chất lượng tại đây!